Tianran Ding

Sep 30, 2015 - 1 minute read - Comments - 诚实剧透 Movie

誠實劇透_火星任務 The Martian

[Honest Spoiler] The Martian

30/09/2015

歡迎轉載,以及分享給還未觀看/即將要觀看這部影片的朋友


matt

開場直接就是電影沒有貼任何預告片,估計是片長太過分兩個多小時,每天根本排不了幾場院線覺得不划算了。劇情 surprisingly 也是直接切入火星場景根本沒有鋪墊。在一望無際的火星山谷裡的探險隊正在地面插旗子做標記,忽然監視器發現天氣不妙,狂砂走石呼嘯而來叫地面上的人趕緊撤退。結果他們就跑。跑著跑著狂砂轉眼就來了什麼都看不清。這時地面設施的一個天線被吹跑了,還砸中了一位宇航員。這位不幸的屌絲就是馬克華尼,也是本篇主角,擊中後飛入狂砂中,生命體徵也從監視器上消失了。

女隊長 Lewis 還想搜索一番結果風太大火箭都要吹倒隊員叫她快撤吧大姐來不及了,那小子肯定掛了別等了。Lewis 也只好登上火箭出發離開火星表面回地球。其他隊員還有冬兵和紙牌屋的 Zoe 以及路人甲和乙,算上華尼一共六人但現在返回的飛行器上只有五人了。

第二天早上華尼因為宇航服氧氣含量過高報警逼逼叫而忽然醒來,發現肚子上插了一根金屬,不過總算活著而且還能行動自如。馬上剪斷金屬跑回火星倉室內,自己動手術把卡在肚子裡面的其他金屬部分拿出來縫合傷口。然後就開始給自己錄影,這也是本篇的主要情節了。觀眾這才知道他叫馬特華尼,是個植物學家,現在只剩他一人留在火星。本來預計要六個人呆一個月現在如果只算他的話口糧可以撐到半年。但是下一波就算有人來救他也要三四年後了(地球到火星單程一年多)。要吃飯的話他只能 “science the shit out of this”。

華尼等傷好了一點就開始活動,修復太陽能板,每天開著車追著太陽轉曬太陽充電。因為又是植物學家知道怎麼種菜,就開始種土豆。先是佈置好一個溫室大棚,然後從外面弄來火星土壤。然後從火箭燃料(還有一顆火箭在地面上)燃燒產生水來充盈整個溫室(第一次沒弄好爆炸了,就是預告片裡的爆炸,沒什麼影響),最後把自己的大便埋在土裡當作肥料,土豆也埋了下去。

地面上 NASA 召開新聞發布會宣布華尼死亡。可以看到 NASA 局長是 Will McAvoy。有一天有個女科學家忽然發現火星地表上居住點附近的車被移動了,馬上報告領導。領導很重視要求加大檢視力度,每隔幾分鐘就拍一個圖。最後確定華尼真的活著每天開車遛達。但是他們並沒有把這個消息告訴正在返回地球的其他五名隊員,怕他們腦子一熱就折回去救人這下全掛了。

有一天他們發現華尼正在向一個方向前進特別遠,在想他到底是去幹嘛。原來華尼是去找 Pathfinder 就是 1996 年 NASA 發射的火星行走探測器和它的底座(已經廢棄多年埋在沙土裡)。

pathfinder

華尼找到之後拖回地面站,接上電源竟然還能用,其實主要是需要底座的與地球通訊能力。地球上的科學家 Vincent 算出他去找 Pathfinder 也跑去找配套的地球接收器(也是一樣的裝置)。兩個竟然能連上,還能控制對方的攝像頭。攝像頭像一個潛望鏡只能轉。華尼想出一個對話的方式,因為攝像頭可以 360 度旋轉,所以就把一圈分成16分代表16進制編碼,指到哪裡就是哪個字符這樣兩邊可以基本對話了。NASA 通過這個方式告訴華尼怎樣把 Pathfinder 的哪部分代碼 hack 掉就可以在低速率雙工文字通信了。這樣 NASA 也開始直播與火星人華尼的文本聊天室。華尼說自己很好正在種土豆吃,還問其他船員怎麼樣,是不是已經知道了自己沒掛掉的消息。地面上的 Will 和 Vincent 以及演配角的西恩賓這時囧了只好坦白說沒有,想讓他們集中注意力。華尼回了好多 Fuck,但是都被通訊系統過濾了哈哈。

通訊結束後西恩賓才告訴正在返回地球的船員們華尼沒死,他們都表示吃了很大一斤。

有一天晚上華尼去看土豆長得怎麼樣結果土豆溫室的門爆炸了,土豆失去水分和保溫全凍死了,只剩了不多的殘貨。NASA 知道後趕緊開始準備補給發射計畫,希望華尼能挺到下一波飛船救援到來。但是準備的很倉促,為了節省時間去掉了需要的驗證過程,結果火箭飛到一半爆炸了。全球震驚。

留給華尼的時間不多了。這時中國終於登場了,在中國國家航天局的辦公室陳數和領導對話(中文的),陳數說我們可以貢獻太陽神助推器來幫助美國救回華尼。忽然有個另外的宇航實驗室的小天才就算出了一個理論(還用超級計算機驗證過),知道怎樣最巧妙從地球發射補給物資給正在返回地球的其他船員先別回地球直接去撈人。這時 Will 卻否定了這個計劃。西恩賓氣得跳腳。

小天才又冒充一位宇航員的家屬發郵件給宇航員,附件表面上是圖片其實是加密的信息,讓宇航員知道了這個絕妙的但也只有他們能完成的計劃。宇航員們自動請纓參與撈人行動,雖然要再呆三年年才能回家(來回又要三年)。

這個計劃是這樣的,中國發射太陽神推進器給宇宙裡正在返回地球的飛船,飛船接到後不降落轉一圈重新向著火星出發,到了火星也不降落而是華尼發動留在火星表面的火箭到太空被飛船恰好接住而最終一起返回。中間只要失誤一環就全掛。

撈人計劃開始了,美中開始建造火箭什麼的。因為火星地面火箭燃料已經被燒掉種土豆用掉一些,按照 NASA 的要求,華尼只能把火箭最上面太空艙的頂蓋玻璃什麼的全都拆掉只剩一個花盆一樣的結構讓華尼坐在裡面,要不然飛不了那麼高。這時的華尼也蓬頭垢面,而且因為之前種的土豆越吃越少只能省著吃,所以骨瘦如柴。

到了會面的時刻,全世界圍觀,時報廣場也擠滿像過年一樣的人群看直播撈人。奇怪的是中國國家航天局門口也圍滿人(是要上訪嗎)。華尼坐在簡陋的「花盆」裡發射到空中忽然失去意識。飛船也在靠近火星,但是發現速度太快而華尼的太空艙有太慢可能對接會有問題。華尼忽然甦醒,告訴隊長 Lewis 他可以把宇航服的手套剪破這樣就能噴氣來控制方向,像 Ironman 一樣。飛船上的人叫他別搞這麼傻逼的事情。飛船上的冬兵和 Zoe 為了讓飛船減速做了一個炸彈,讓一個艙失壓噴氣從而減慢速度。飛船速度的確是慢了,而且遠遠的華尼也飄過來,但是繩子太短,船外準備接華尼的隊長夠不著他。華尼真的把手套剪破噴氣,像 Ironman 一樣飛向隊長和飛船。最後終於得救,沒有再出什麼紕漏。導演收放自如不再亂加戲碼,非常好。

華尼回到地面繼續在 NASA 上班,年輕人路過都叫他 Sir。他的工作現在是教課,給年輕人講自己過去的故事。其實書裏的結尾是華尼回到地面難得有一會清靜,有個小孩跳出來問他:假如還有機會你會回火星嗎,華尼聽完就炸毛了:Are you fucking out of your mind?小孩被嚇跑。這個原始結局顯然更棒。

[完]